​“妊娠”不读rén shēn，也不读rèn chén，那究竟该怎么读？

“妊娠”不读rén shēn，也不读rèn chén，那究竟该怎么读？

俗话说，谁言寸草心，报得三春晖。母爱的伟大，自然不必说。事实上，怀胎十月，方知母之艰辛。当受精卵进入子宫壁后，怀孕也就是妊娠过程也就开始了。今天我们来了下“妊娠”这个词语，它既不读rén shēn，也不读rèn chén，那么到底该怎么读呢？

一、“妊娠”该怎么读？

正确读音：rèn shēn

同音字：认 身

部首：女

结构：左右结构

关于“妊”的读音，《广韵》上说：“汝鸩切，音任。”而“娠”的读音，《集韵》《韵会》《正韵》上标注：“升人切，音申。”如此看来，“妊娠”这个词中的两个字都只有一个读音，该词正确的应该念rèn shēn，既不是rèn chén，也不是rén shēn，大家别读错了。

二、“妊娠”字怎么解释

先单个看，“妊”只有“怀孕”这一个意思。而“娠”不同，它的意思有四种，作动词时为怀孕、孕育之意；作名词时意为女奴和养马的人。两字连起来组成词语“妊娠”，根据《说文》：“身怀孕也”，意思就是说“怀孕”之意，用医学术语上的话来说，主要指胚胎和胎儿在母体内生长发育的过程。

三、“妊娠”的字形演变

两者皆为形声字，左形右声。单个看，两字都由两个部分组成，最初都属于象形字。先看“妊”，甲骨文字形中，左边形似一个女人，右边形似“工”，中间加粗，表示凸起，有孕妇腹部突出之意。金文时“女”形在右，“工”在左。小篆字体中，又是“女”形简化，位于左边，右边“工”形中间加粗，最终形似“王”字了。最后再简化，成了“女”和“壬”，组合成“妊”。至于“娠”甲骨文到小篆，左边也形似“女”形，右边形似“辰”，有震动之意，表示女子怀孕身子在动。最后逐步简化，也成了“女”和“辰”的组合体，也就是“娠”字了。

四、“妊娠”字在古文献中的运用

夜坐偶追悼猪哥不觉流涕因以绝句写其悲

[宋] 王炎

三年娠孕疑希有，千里乡关不共归。

旅殡新坟今宿草，西风老泪更沾衣。

娠孕，怀孕。希有，稀奇罕见。乡关，故乡。共，一同。殡，出殡安葬。本诗作者王炎，字晦叔，号双溪，江西婺源人，南宋词人，一生著作颇多，风格较婉约。全诗大意为：腹中怀孕三年之事实在罕见，（丈夫却死了）千里外的故乡，我们却难以一同回去。只好在异地临时安葬了丈夫，今夜栖宿于荒草丛中。凄冷西风吹起，妇人老泪纵横，泪水打湿了衣衫。

妇人妊娠本就艰难，怀孕三年之多罕见又艰辛，正该丈夫挂念陪伴，结果夫先他而去，又远离家乡，自身不能回，丈夫遗体也不能归故里。对夫之哀悼痛惜，对故乡之深切思念，身怀六甲三年之困苦，三重之悲哀加诸孕妇一身。这次第，整一个愁字了得。诗人通过描绘妇人的遭遇，表达了对丈夫离故而去的悲哀，自己背井离乡，往后生活难以为继的深切愁绪。

五、结语

三年羁旅客，今日扶夫棺，西风无限泪，谁言天地宽。妊娠之时，本是新生命的开始，却逢夫之殒殁。新旧交替间，不再是接力，反而有一种无言的悲哀。妊娠之后，幼时丧父，母亲遭苦，人生一直在轮回。“妊娠”看似仅仅二字，不但代表着生命的传承，也代表着华夏文化的传承。个人、社会、国家，境遇再怎么悲哀，也要努力地走下去。